2016 Forum Theme

Building Alignment Through Dialogue

Для корректной работы необходимо включить cookies

 

Фотоконкурс "Мобильный город"

Фотоконкурс «Мобильный город» проводится при поддержке Министерства транспорта Российской Федерации и МЦСЭИ «Леонтьевский центр» в целях привлечения внимания к проблемам развития немоторизированных видов транспорта. Качество жизни в больших городах в значительной степени зависит от эффективности и степени развития форм городской мобильности. Использование различных форм мобильности позволяет снизить транспортную загруженность и уровень загрязнения атмосферы, повысить безопасность автомобилистов, велосипедистов и пешеходов.

На конкурс принимаются фотографии интересных решений инициатив по устройству городского велодвижения, созданию комфортной городской среды для развития немоторизированных видов транспорта, урбанистической мобильности и всех полезных услуг для велосипедистов и пешеходов.
Условия участия.
Photo Contest «The Mobile City» is held with support from Ministry of Transport of the Russian Federation and ICSER «Leontief Centre» in order to attract attention to the problems of non-motorized modes of transport. Quality of life in big cities greatly depends on the efficiency and degree of urban mobility forms development. Using different forms of mobility allows reducing traffic congestion and air pollution, improving the safety of automobilists, cyclists and pedestrians.

The contest is ready to receive photos of interesting solutions on the city cycling infrastructure, creating a comfortable urban environment for the development of non-motorized modes of transport, urban mobility and all the useful services for cyclists and pedestrians.
Сonditions of participation.

Фотографии участников

Голосование окончено
Название: Хабаровск
Автор: Сивенков Дмитрий
На фото: Хабаровск
Комментарии: Город Хабаровск является одним из крупнейших городов Дальнего Востока, расположенный на правом берегу реки Амур. Более 10000 тысяч жителей города активно катаются на велосипедах. В Хабаровске специально выделены и размечены велодорожки, которые находятся в парке "Северный", Амурский бульвар и на площадке арены "Ерофей". Велодорожка на Амурском бульваре связывает две центральные улицы города и находится в доступном для жителей города месте. Утром большинство горожан пересаживаются с автомобилей на велосипеды и едут на работу, что позволяет снизить транспортную загруженность, а самое главное загрязнение атмосферы. На площадке "Ерофей" и набережной стадиона имени Ленина для желающих покататься есть прокат велосипедов, установлены велопарковки, а также кафе и киоски. Каждый год в Хабаровске начинается с открытия сезона велопробегом, в котором участвуют все желающие с общим количеством человек от 3500 до 7000 тысяч человек
Title: Khabarovsk
Author: Sivenkov Dmitriy
City (place) on picture: Khabarovsk
Comments: Khabarovsk is one of the largest cities in the Far East, located on the right bank of the Amur River. More than 10000 citizens actively ride bicycles. In Khabarovsk it is specially identified and marked the bicycle paths located in park Severny, Amur Boulevard and at the platform of the Erofey Arena. Bike path at the Amur Boulevard connects the two central streets of the city and it is within reach for citizens. In the morning the majority of citizens switches from cars to bikes and ride to work. It helps to reduce traffic congestion and air pollution that is the most important thing. At the Erofey platform and embankment of the Lenin stadium it is established a bicycle rental with parking and also cafes and kiosks for everyone. In Khabarovsk every year begins with the opening of bicycle ride season which involves everyone interested with a total of 3500 to 7000 people.
Голосов / Total: 792
Голосование окончено
Название: В здоровом теле-здоровый дух
Автор: Елизавета Никитина
На фото: Хабаровск
Комментарии: Каждые выходные велосипедисты разных возрастов катаются по нашему городу. Благодаря этому у нас меньше пробок на дороге, а также сильное и здоровое поколение
Title: In a healthy body healthy mind
Author: Elizaveta Nikitina
City (place) on picture: Khabarovsk
Comments: Every weekend cyclists of all ages roll on our city. Due to this we have less congestion on the road, as well as strong and healthy generation
Голосов / Total: 522
Голосование окончено
Название: Мобильный Петрозаводск
Автор: Екатерина Павлова
На фото: Петрозаводск
Комментарии: Петрозаводск – красивый зеленый город у воды. Более 3000 горожан (свыше 1 % населения) – активные велолюбители, которые принимают участие в Велопарадах и акциях, популяризующих велосипед и немоторизованные средства передвижения. Многие используют велосипед как круглогодичное транспортное средство. Велопарковки в городе есть почти у каждого кафе, магазина, у учебных заведений и общественных мест. В Петрозаводске есть велодорожка вдоль набережной Онежского озера длиной 1,5 км. С 2016 года в городе работает сетевой велопрокат Cafebike.org: 6 точек проката – желающие совершить поездку на велосипеде, могут взять велосипед и вернуть его в другой части города. Велосипедизацией в Петрозаводске занимаются активисты и волонтеры Велодвижения VELOVE. Ежегодно проводятся городские акции VELODAY и ОТКРЫТЫЕ УЛИЦЫ, в которых принимают участие от 2000 до 5000 человек.
Title: Mobile Petrozavodsk
Author: Ekaterina Pavlova
City (place) on picture: Petrozavodsk
Comments: Petrozavodsk – is a beautiful green city by the water. More than 3000 citizens (over 1% of the population) - are bicycle enthusiasts who participate in Bicycle Parades and actions that popularize bicycles and non-motorized modes of transport. Many people use bicycle as a year-round vehicle. In the city almost every caf?, shop, school or public place has bicycle parking. In Petrozavodsk there is a bicycle path along the waterfront of Lake Onega 1.5 km long. Since 2016 it has begun to work bicycle rental net Cafebike.org. It consists of 6 rental points – everyone can rent a bike and return it in another part of the city. Development of bicycle culture is engaged by activists and volunteers of cycling movement VELOVE. Annually it takes place city actions VELODAY and OTKRYTYIE UlITSY that are attended from 2000 to 5000 people.
Голосов / Total: 314
Голосование окончено
Название: Кремлёвская набережная
Автор: Андреева Алина
На фото: Казань
Комментарии: Организованная велодорожка вдоль набережной реки Казанка, пользуется большой популярностью как днём, так и ночью.
Title: Kremlin embankment
Author: Andreeva Alina
City (place) on picture: Kazan
Comments: Organized bike path along the embankment of Kazanka River is popular both day and night.
Голосов / Total: 175
Голосование окончено
Название: Велопрогулка вдоль каналов Санкт-Петербурга
Автор: David Peskens (г. Керкраде, Нидерланды)
На фото: Санкт-Петербург
Комментарии: Я родом из Нидерландов - страны, где большинство людей привыкли ездить на велосипеде каждый день, а развитая велосипедная инфраструктура создает для этого все условия. У нас много велодорожек и светофоров, предназначенных только для велосипедистов. Такие крупные города с историческим центром, как Амстердам, в меньшей степени предназначены для велодвижения, но все уже давно привыкли к велосипедистам на улицах, поэтому ездить здесь вполне безопасно. Во время пребывания в Санкт-Петербурге я заметил, что на дорогах автомобилистов заведомо больше чем велосипедистов, поэтому был осторожен и иногда ездил по тротуарам. К моему удивлению, пешеходы не проявляли агрессию, а наоборот, были очень дружелюбны и позволяли проехать. Вдали от главных дорог я чувствовал себя в большей безопасности, и здесь мне было очень легко ехать даже в темное время суток. В целом, дороги достаточно широкие и вполне хватает пространства для развития велосипедной инфраструктуры. Мне даже удалось прокатиться по специально выделенным велодорожкам вдоль реки. В городе действует простая и доступная сеть велопроката. По всему городу установлены велопарковки, а благодаря электронной системе оплаты можно легко и быстро брать велосипед и отправляться в путешествие. Несмотря на все вышесказанное, городу еще есть, куда расти. Было бы здорово спроектировать велодорожки и объединить их в единую сеть в центре города, а также улучшить систему дорожных указателей для велосипедистов.
Title: Cycling near the canals of Saint Petersburg
Author: David Peskens (Kerkrade, Netherlands)
City (place) on picture: Saint Petersburg
Comments: As a Dutch guy, I come from a country where most people are used to cycling every day. The infrastructure here is made to support that, so there are a lot of cycling lanes and traffic lights just for cyclists. The big cities like Amsterdam, with an old city centre, are less organized for this, but everybody is used so much to cyclists on the streets that it is quite safe to cycle there. In St. Petersburg I noticed that cars are less used to cyclists, so I was more careful and used the sidewalks sometimes. To my surprise pedestrians didn’t get angry, but were very friendly and made space for me as a cyclist. Going away from the main roads, I felt more safe and didn’t see any problem to cycle there, even in the dark. The roads are quite wide, so there is enough space for cyclists. And along the river there are even special cycling lanes. There is also an easy and cheap system to rent bikes through all the city. They are standing out in the open on several places and can be taken through an automatic system. But there can be things improved, like more cycling lanes though all the city centre and improved signposting.
Голосов / Total: 64
Голосование окончено
Название: На крыльях юности
Автор: Игорь Каширин
На фото: Ростов-на-Дону
Комментарии: Снято на площади перед публичной библиотекой летом 2014 года
Title: On the wings of youth
Author: Igor Kashirin
City (place) on picture: Rostov-on-Don
Comments: Photos taken on square in front of public library in the summer 2014
Голосов / Total: 31
Голосование окончено
Название: "... все возрасты покорны..."
Автор: Алексей Игнатьев
На фото: г. Калиниград
Комментарии: Озеро Верхнее в центре Калининграда - излюбленное место для активного семейного отдыха.
Title: "All ages are to ... submissive"
Author: Aleksei Ignatev
City (place) on picture: Kaliningrad
Comments: Upper Lake in the center of Kaliningrad - is a favorite place for active family resort.
Голосов / Total: 23
Голосование окончено
Название: Большой шаг в будущее!
Автор: Корниевский Дмитрий
На фото: Казахстан, город Алматы, улица Тимирязева
Комментарии: Раньше в этом месте был обычный неудобный тротуар, местами даже жутковат, грязный с разбитыми решетками водотока. На данный момент это общественное пространство с удобной и безопасной велодорожкой и широким удобным, привлекательным тротуаром, уличной мебелью и спортивными снарядами для времяпровождения населения данного района и всех желающих.
Title: Big step into the future!
Author: Kornievskiy Dmitriy
City (place) on picture: Kazakhstan, Almaty, Timiryazev Street
Comments: Earlier in this place it was usual uncomfortable sidewalk, sometimes even scary, dirty with broken bars of water course. Now it is a public space with a comfortable and safe cycle path, wide, convenient and attractive sidewalk, street furniture and exercise equipment for the pastime of district population and everyone interested.
Голосов / Total: 21
Голосование окончено
Название: Компактная парковка
Автор: Бердянская Екатерина Леонидовна
На фото: Амстердам
Комментарии: Как много велосипедов можно припарковать на квадратный метр улицы!
Title: Compact parking
Author: Berdyanskaya Ekaterina
City (place) on picture: Amsterdam
Comments: That is how many bicycles can be parked on the square meter of the street!
Голосов / Total: 16
Голосование окончено
Название: Полеты над городом
Автор: Михаил Копычко
На фото: г. Могилев
Комментарии:
Title: Flights over the city
Author: Mikhail Kopychko
City (place) on picture: Mogilev
Голосов / Total: 15
Голосование окончено
Название: Набережная в Имеретинской низменности
Автор: Дмитрий Зотов
На фото: Сочи
Комментарии: Место, где хочется отдыхать, работать и просто жить. Велодорожка вдоль линии пляжа имеет общую протяженность более 5 км и позволяет перемещаться с прекрасным видом на морское побережье.
Title: Imeretinsky Valley
Author: Dmitry Zotov
City (place) on picture: Sochi
Comments: A place where one wants to take a rest, work or just simply live. A cycle lane along the beach has the total length of over 5 km and lets every rider enjoy the wonderful view over the sea shore.
Голосов / Total: 12
Голосование окончено
Название: Казанский собор в мраморных штольнях
Автор: Юшко Антон Алексеевич
На фото: Горный парк "Рускеала", Сортавальский р-он, Республика Карелия
Комментарии: Новые маршруты Горного парка "Рускеала" (Сортавальский район, Республика Карелия) - яркий пример применения принципов экомобильности и экоэффективности. Экология и экономика идут здесь рука об руку. Территория это напрямую связана с городским пространством Санкт-Петербурга, ведь именно отсюда брался особый мрамор "цвета белых ночей" для украшения архитектурных доминант Северной столицы. Ледяная реплика Казанского собора появилась в 2016 году на новом маршруте "Подземная Рускеала" не случайно. Её возвели из чистейшего рускеальского льда молодые художники из Петербурга в память о горных мастерах прошлого. Мрамор из этих мест применялся для создания наборных полов легендарного собора.
Title: Kazan Cathedral in the Marble Galleries
Author: Yushko Anton
City (place) on picture: Ruskeala Mining Park, Sortavala, Republic of Karelia
Comments: New routes of Ruskeala Mining Park (Sortavala, Republic of Karelia) - is a bright example of using the principles of eco-efficiency and eco-mobility. Here ecology and economy go hand in hand. This territory is directly connected with urban space of St. Petersburg because of the special "color of white nights" marble that was taken exactly from here to decorate the architectural landmarks of the Northern capital. Ice copy of Kazan Cathedral appeared in 2016 on a new route "Underground Ruskeala" and its apprearence is not by accident. It was built of pure ice from Ruskeala by young artists from St. Petersburg in memory of mine foremen from the past. Marble from these places was used to create inlaid flooring of the legendary cathedral.
Голосов / Total: 3
Голосование окончено
Название: Площадь Славы озаряется нашим небом
Автор: Будаговский Валерий
На фото: Хабаровск
Комментарии: Город Хабаровск является очень протяженным городом, порой из дальних уголков нашего города нужно добираться 10, а то и 15 км до следующего пункта, будь то работа, дом или отдых. Дорога по красивому Хабаровску всегда приятная и легкая, особенно по вечерам глаза радуются пестрому закату
Title: Square of Glory to our area lights up the sky
Author: Budagovsky Valery
City (place) on picture: Khabarovsk
Comments: Khabarovsk City is very over the city, sometimes from distant corners of our city need to get 10 or even 15 km to the next item, whether it be work, home and leisure. The road through the beautiful Khabarovsk always pleasant and easy, especially in the evenings eyes rejoice streaked sunset
Голосов / Total: 3
Голосование окончено
Название: Экскурсионное Велотакси
Автор: Соколов
На фото: Санкт-Петербург
Комментарии: Велотакси с пассажирами на фоне Медного Всадника
Title: Cycle taxi
Author: Sokolov
City (place) on picture: St. Petersburg
Comments: Cycle taxi against the background of a Bronze Horseman
Голосов / Total: 2